Il progetto illustrato "He-y, come on ou-t!" è un omaggio al celebre racconto ecologico di Shinichi Hoshi, scritto negli anni '70. Il racconto, che intreccia fantasia e critica sociale, narra di una buca apparentemente senza fondo usata come discarica, mettendo in luce le conseguenze delle scelte irresponsabili sull'ambiente — un tema ancora oggi di grande attualità.